Международное водительское удостоверение (IDP) — это перевод ваших прав на несколько языков. Само по себе оно недействительно без оригинальных прав вашей страны. В США на туристической визе можно ездить с правами своей страны + IDP до 12 месяцев. После получения вида на жительство большинство штатов требуют оформить местные права в течение 30–60 дней. Некоторые страны заключили соглашения об обмене прав без экзаменов (например, Германия, Франция, Великобритания, Канада — в ряде штатов). Россия, Украина, Казахстан и большинство стран СНГ в таких соглашениях не участвуют, поэтому нужно сдавать экзамены заново. Проверьте правила конкретного штата на его DMV-сайте.